Parte 3 – Ombre e Altri Fantasmi della scena – Teatro Gioco Vita

Nicoletta, Fabrizio, eu e Federica! OBRIGADA!!
Nicoletta, Fabrizio, eu e Federica! OBRIGADA!!

Depois do sufoco de trabalhar na dramaturgia de “La Tempesta” em várias línguas, foi o momento de dividir em cenas para montar o espetáculo em 10 dias. Foram criados os personagens tanto com atores como com silhuetas/sombras. O Próspero, a filha e o Calibã eram interpretados por atores; Ariel ora atriz, ora silhueta/sombra; e todos os outros personagens eram interpretados através das silhuetas/sombras.

A partir das escolhas e do texto adaptado, confeccionamos as silhuetas e trabalhamos as cenas separadamente com os dois diretores: Fabrizio Montecchi e Claudio Autelli. Federica e Nicoleta nos davam suporte nas confecções das silhuetas.

Confiram algumas fotos:

Este slideshow necessita de JavaScript.

Enfim chegou o dia da apresentação. Foi extasiante!!. Para as divulgações tivemos todo o aporte da assessoria de imprensa do Teatro Gioco Vita. Além da programação em jornais, material gráfico foi distribuído:

2014-06-05 17.00.18

A apresentação aconteceu em dois Atos para termos tempo de organizarmos as telas no espaço. Entre os Atos, o público  participou de um pequeno coquetel com queijos e vinhos.

Obrigada ao Teatro Gioco Vita por proporcionar esse encontro de aprendizagem e troca tão bello. E a minha família (especialmente ao meu marido Guilherme e minha filhota Sofia) por entenderem esse meu processo de formação tão longe de casa! Obrigada, obrigada, obrigada!

Este slideshow necessita de JavaScript.

Parte 2 – Ombre e Altri Fantasmi della scena – Teatro Gioco Vita

Sigamos a jornada! a segunda parte foi para entendermos como fazer dramaturgia no Teatro de Sombras. Como iriamos montar “La Tempesta”, o texto estudado foi o próprio texto de Willian Shakespeare! Esta etapa foi um tanto difícil em função de não falarmos a mesma língua…algumas discussões e muita paciência!! O Teatro Gioco Vita convidou o diretor italiano Claudio Autelli para acompanhar e ajudar no processo.

Futuramente saíra um artigo sobre esse tópico, aí vocês entenderão melhor como funciona – quem tiver interesse lógico!

Seguem imagens dessa semana estressante, mas bem gostosa e proveitosa!

Este slideshow necessita de JavaScript.